نیو اورلینز گاڑی پر حملے میں ہلاک ہونے والوں میں برطانوی بھی شامل ہے۔

دفتر خارجہ نے تصدیق کی ہے کہ سال نو کے موقع پر نیو اورلینز میں گاڑی پر حملے میں ہلاک ہونے والے کم از کم 14 افراد میں ایک برطانوی شہری بھی شامل ہے۔

میٹروپولیٹن پولیس نے اس کا نام چیلسی، لندن کے 31 سالہ ایڈورڈ پیٹیفر کے طور پر رکھا تھا۔

ان کے اہل خانہ نے ایک “بہت اچھے بیٹے، بھائی، پوتے، بھتیجے اور بہت سے دوست” کو خراج تحسین پیش کیا۔

حملے کے دوران، ایک پک اپ ٹرک میں سوار ایک شخص نے پولیس کے ہاتھوں مارے جانے سے پہلے شہر کی بوربن اسٹریٹ پر ہجوم میں ہل چلا دیا۔

PA کی رپورٹ کے مطابق نیو اورلینز کے کورونر نے مسٹر پیٹیفر کی موت کی ابتدائی وجہ “بلنٹ فورس انجری” کے طور پر بتائی۔

مسٹر پیٹیفر کے اہل خانہ نے کہا: “نیو اورلینز میں ایڈ کی موت کی المناک خبر پر پورا خاندان تباہ و برباد ہے۔ وہ ایک شاندار بیٹا، بھائی، پوتا، بھتیجا اور بہت سے لوگوں کا دوست تھا۔

“ہم سب اس کی بہت کمی محسوس کریں گے۔ ہمارے خیالات دوسرے خاندانوں کے ساتھ ہیں جنہوں نے اس خوفناک حملے کی وجہ سے اپنے کنبہ کے افراد کو کھو دیا ہے۔ ہم درخواست کرتے ہیں کہ ہم ایک خاندان کے طور پر ایڈ کے نقصان کا غم نجی طور پر کر سکتے ہیں۔ شکریہ۔”

ایک بیان میں، فارن کامن ویلتھ اینڈ ڈیولپمنٹ آفس نے کہا کہ وہ اس خاندان کی مدد کر رہا ہے۔

ایک مشہور امریکی کالج فٹ بال کھلاڑی، ایک نوجوان نرس اور چار سالہ بچے کی ماں بھی متاثرین میں شامل ہیں۔

امریکہ میں حکام کی جانب سے پوسٹ مارٹم کے معائنے مکمل ہونے سے پہلے ان کے نام اہل خانہ اور رشتہ داروں نے جاری کیے تھے۔

خیال کیا جاتا ہے کہ یہ حملہ ٹیکساس کے ایک 42 سالہ رہائشی اور امریکی فوج کے تجربہ کار نے کیا۔

ہجوم میں سے ٹرک چلانے کے بعد کہا جاتا ہے کہ مشتبہ شخص باہر نکلا اور پولیس کے ہاتھوں گولی مارنے سے پہلے اس نے ہتھیار سے فائر کیا۔

ایف بی آئی کا کہنا ہے کہ گاڑی کے اندر سے اسلامک اسٹیٹ گروپ کا جھنڈا ملا ہے۔

پولیس کے مطابق، قریب سے دو دیسی ساختہ بم بھی ملے ہیں۔

‘کوئی بھی اس کا مستحق نہیں’: متاثرین کے اہل خانہ جواب طلب کرتے ہیں۔

نیو اورلینز حملے اور ڈرائیور کے بارے میں ہم کیا جانتے ہیں۔

حملے کے بارے میں سی سی ٹی وی اور سوشل میڈیا ویڈیوز سے کیا پتہ چلتا ہے۔

ایک انجن کی ریو اور پھر چیخیں – نیو اورلینز میں خوشی کس طرح تباہی میں بدل گئی۔

ایف بی آئی نے کہا ہے کہ مشتبہ شخص، جس کا نام شمس الدین جبار ہے، کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ اکیلے ایک “پہلے سے سوچی سمجھی اور بری حرکت” میں کام کر رہا ہے۔

اس حملے کے دوران کم از کم 39 دیگر افراد زخمی ہوئے، جو بدھ کو تقریباً 03:15 (09:15 GMT) پر شہر کے فرانسیسی کوارٹر – مقامی لوگوں اور سیاحوں کے درمیان ایک ہلچل والا نائٹ سپاٹ – میں ہوا تھا۔

کچھ زخمیوں کو ہسپتال سے فارغ کر دیا گیا ہے لیکن ایک درجن سے زائد باقی ہیں، جن میں سے کچھ آئی سی یو میں زیر علاج ہیں۔

بوربن اسٹریٹ کو جمعرات کی صبح شوگر باؤل سے پہلے عوام کے لیے کھول دیا گیا تھا، جو کہ نوٹری ڈیم اور جارجیا یونیورسٹی کے درمیان کالج امریکن فٹ بال میچ کا بہت زیادہ انتظار کیا گیا تھا، جس میں ہزاروں حاضرین آتے ہیں۔