میٹ آفیسر نے موپڈ سوار کی موت کا سبب تسلیم کیا۔

میٹروپولیٹن پولیس کے ایک افسر نے ہنگامی کال کا جواب دیتے ہوئے ایک موپڈ سوار کو چاقو مار کر ہلاک کرنے کا اعتراف کیا ہے۔

پی سی ایان برادرٹن، 32، 30 میل فی گھنٹہ (50 کلومیٹر فی گھنٹہ) زون میں 47 میل فی گھنٹہ (75 کلومیٹر فی گھنٹہ) کی رفتار سے گاڑی چلا رہا تھا جب اس کی نشان زد پولیس گاڑی 26 سالہ کرسٹوفر ڈی کاروالہو گوڈس سے ٹکرا گئی۔

جمعہ کے روز اولڈ بیلی میں، برادرٹن نے خطرناک ڈرائیونگ سے موت کا سبب بننے سے انکار کیا لیکن لاپرواہی سے ڈرائیونگ کرنے سے مسٹر گوڈس کی موت کا سبب بننے کے کم الزام کو تسلیم کیا۔

جج نائجل لکلے کے سی نے برادرٹن پر اگلے نوٹس تک ڈرائیونگ پر عبوری پابندی عائد کر دی، اور اسی عدالت میں سزا کو 27 فروری تک ملتوی کر دیا۔

عدالت نے سنا کہ 12 اکتوبر 2023 کو برادرٹن کی پولیس گاڑی شمالی لندن کے اینفیلڈ میں ساؤتھبری روڈ پر اپنی لائٹس اور سائرن کے ساتھ ایک سرخ روشنی سے گزری۔

اس کے بعد یہ مسٹر گوڈس سے ٹکرا گیا، جو بیرڈ روڈ کی طرف دائیں طرف مڑ رہے تھے۔

مسٹر گوڈس کو اسپتال لے جایا گیا لیکن اگلے دن ان کی موت ہوگئی۔

برادرٹن کے خلاف یہ الزامات پولیس واچ ڈاگ، انڈیپنڈنٹ آفس فار پولیس کنڈکٹ (IOPC) کی تحقیقات کے بعد لگائے گئے۔

عدالت میں، پراسیکیوٹر مشیل ہیلی کے سی نے درخواست قبول کر لی اور تصدیق کی کہ متاثرہ کے خاندان، جو برازیل میں رہتے ہیں، پہلے مدعا علیہ کی درخواست کے پہلے اشارے کے بعد مشورہ کیا گیا تھا۔

جج نے مدعا علیہ کو، مشرقی ہرٹ فورڈ شائر سے، ضمانت جاری رکھی۔

اس نے برادرٹن سے کہا: “حقیقت یہ ہے کہ میں آپ کی سزا کو ایک اور دن کے لیے ملتوی کر رہا ہوں اور آپ کی ضمانت کو جاری رکھنے کو کسی خاص سزا کے اختیارات کی نشاندہی کے طور پر نہیں دیکھا جانا چاہیے۔